和评理 | 中美科技合作惠及双方造福世界

11

《中美科技合作协定》签署于 1979 年,此后每五年续签一次,促进了双方合作,使彼此受益。

日前,美国驻华大使伯恩斯在布鲁金斯学会发表演讲时表示,这项协定是双方合作的“基石”,他已与中方开始讨论“是否要延长这项协议”。

在那些抱有偏见的人看来,中国是该协议的唯一受益者。然而事实是,通过科技交流与合作,中美双方互惠互利。拜登政府试图重新谈判,而非简单地废除协议,本身就证明无论美国国会中的偏执狂如何信口雌黄,美国也从该协议中获益良多,那些头脑理智的人不想放弃与中国在科技领域的合作。

拜登政府也不想破坏两国领导人旧金山会晤所带来的关系好转,这次会晤在一定程度上稳定了中美关系。在旧金山会晤中,两国领导人达成诸多共识,其中就包括同意启动续签《中美科技合作协定》磋商。

中美续签科技合作协议非常重要,因为很明显,由于华盛顿许多人对中国缺乏正确认知,不愿客观看待中国发展,双方现在比以往任何时候都更需要合作的"基石"。这不仅是为了确保两国能够继续推进科技合作,也是为了注入更多必要的信心,让人们相信世界仍在朝着正确的方向前进。

本文翻译自《中国日报》12月8日社论

原文标题:‘Bedrock’ of cooperation being undermined

出品:中国日报社论编辑室

(中国日报网) 【编辑:梁异】

【新时代新征程新伟业——真抓实干推动高质量发展】瞄准科技前沿 安徽打造新兴产业聚集地

(巴黎奥运)中国男乒横扫东道主法国队 跻身奥运男团决赛

一季度国内生产总值同比增长18.3%

秋深叶落已立冬

普惠金融助力农业现代化(奋进强国路 阔步新征程)

杨润雄:文体旅融合发展,重点培育人才及交流合作

凝心聚力开新局 坚定信心共奋进——热烈祝贺十四届全国人大一次会议开幕

十大券商看后市|A股积极因素正在积累,做好防守反击的准备

我国开通全球首条1.2T超高速下一代互联网主干通路

王文天大使向柬埔寨各界讲述中共五中全会

大陆首个海峡两岸森林康养协同创新平台在福建农林大学成立

烟台机场开通至意大利米兰货运航班

太焦铁路全线358.8公里轨道铺设完成

技术评估结果“出炉”:无管微创助力患者快速康复和减轻医保负担

港澳台侨企业组团亮相长春 冀加深与药材原产地合作

文章版权声明:除非注明,否则均为携程旅行网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。